Nigeria granted Shell Plc a production-linked tax credit for a deepwater project, an incentive that will be offered to other oil majors as Africa’s biggest producer seeks to boost production, according to people familiar with the matter.