Thousands of cases have been confirmed across the U.S., but it’s likely the true number of people who have fallen ill is even higher.