“Sunday Morning” remembers some of the notable figures who left us this week, including “Mary Hartman, Mary Hartman” actress Louise Lasser, and singer Bonnie Tyler, best known for “Total Eclipse of the Heart.”