The Netflix film, a follow-up to ’13th,’ which opened the 2016 festival, explores how the Constitutional Amendment’s provisions for birthright citizenship, due process and equal protection under the law and outlawing insurrection by elected officials have become the subject of a permanent argument.