In this web exclusive, singer-songwriter Shania Twain, then performing at Wembley Stadium in London, talked with correspondent Seth Doane about the cathartic experience of creating her autobiographical new album, “Little Miss Twain.”