Prisoners with severe medical conditions can be granted compassionate release, but without a long-term care facility willing to accept them, many continue to wait in prison as their conditions worsen.